поняла только, что Янус наш Гассилдор не в курсе по поводу того, что у него в подвале творится.
Natalia, ты не могла в меру возможности перевести этот текст?

Я все время беспокоюсь. К работе у меня то же отношение, что и к жизни. Я похож на собаку со старым тапочком в зубах. (А. С. П. Рикман)

Перевод.

Бледная Леди – вампир, она живет в подземелье Замка Скинграда. Она употребляет в пищу кровь заключенных в тюрьме Скинграда. Один из узников говорит, что каждую ночь она вместе со стражниками забирает одного из заключенных и пьет его кровь, но после третьего раза ни один из выбранных ее заключенных не возвращается. Скорее всего в третий раз она убивает своих жертв, ведь укушенный вампиром станет им подобным на третью ночь. Возникает подозрение, что стражники Скинграда заключили с Бледной Леди нечто вроде перемирия, она пьет кровь только у заключенных и оставляет остальных горожан в покое, а они не мешают ей. Граф Гассилдор похоже понятие не имеет о ее присутствии в замке, ведь он приказывает герою зачистить гнездо вампиров около 8города. Также он утверждает, что ему нисколько не жалко своих собратьев и такая расправа должна дать понять другим вампирам, чтобы они держались подальше от его территории.
Бледная Леди была убита героем во время квеста – Потерянная История из линии гильдии воров.

Нарцисса нам срочно в тюрьму вампир нужен!!!

О! Эльберет Гильтониэль!
Где бы не были бестолковые животные, хищники всегда неподалеку... Янус Гассилдор



Моя главная проблема в жизни — это равнодушие к внешнему миру. ©Карл Лагерфельд